2009. július 21., kedd

A fost ziua familiilor… / Családi nap az óvodában 2009. június 19











2009. június 19.-én délután családi napot tartottunk az óvodában. A csodálatos délutánt a vezető óvónő Dr. Csotye Jánosné kezdte el, egy pár mondattal a szülőkhöz és a gyerekekhez szólva.
Ezután a gyerekek, a szülőkkel, és az óvó nénikkel együtt zenés tornán vettek részt.Majd ezt követően a gyerekek, a szülők és az óvó nénik segítségével,különböző sorversenyeken vehettek részt. Minden csoport számára asztalok voltak megterítve jobbnál jobb finomságokkal.Az udvar egyik árnyékos részén sütötték a kolbászt, és a mici-t, majd desszertként fagyit is lehetett kóstolni. Az arcfestésért minden gyerek sorban állt, éppúgy ahogy minden gyerek nagy érdeklődéssel volt a rendőr- és a a tűzoltóautók iránt.


Pe 19 iunie 2009 am organizat la grădiniţă "Ziua Familiei". Programul a fost deschis de către directoarea Ana Ciotea, care a vorbit despre actualităţile din cadrul instituţiei şi despre palnurile de îmbunătăţire a condiţiilor în care funcţionează grădiniţa românească. Apoi, copiii şi părinţii împreună cu educatoarele au făcut gimnastică muzicală, unii copilaşi au participat la competiţii sportive. Două educatoare au desenat diferite figuri pe faţa copiilor, au avut posibilitatea să se urce pe motoarele şi în maşina Poliţiei şi a Pompierilor. În acelaşi timp, pe mesele întinse sub umbra copacilor educatoarele şi doicile au pregătit părinţilor şi copiiilor prăjituri, sucuri reci, fructe şi legume. Cârnăciorii şi micii au fost bine poftiţi, după care toţi participanţii s-au răcorit cu îngheţată.












































































































Nincsenek megjegyzések: