Mărţişorul la Grădiniţa Românească

Mărţişorul este o sărbătoare specific românească care celebrează venirea primăverii. Mărţişoarele aduc noroc şi fericire. Mărţişoarele se poartă o perioadă de timp bine determinată, după care se agaţă în copacii care urmează să înflorească. Culorile roşu şi alb simbolizează lupta dintre bine şi rău şi iarnă şi primăvară. Mărţişorul vesteşte primăvara şi aduce noroc celui cel poartă. Şi noi sărbătorim la grădiniţă Mărţişorul împreună cu copiii. După ce copiii au purtat timp de o lună mărţişorul, în ultima zi a lunii Martie le-am agăţat pe crengile copacului din curtea grădiniţei.


A "Mărţişorul" kimondottan egy román hagyomány, ünnepség, amit a tavasz eljöveteleként ünnepelünk. A gyerekek a kitűzőket egy hónapon keresztül hordják a ruhájukon , majd ezután egy közösen kiválasztott fára ráaggatják, amely tavasszal virágozni fog. A piros és a fehér szín jelképezi a harcot a jó és a rossz, a tél és a tavasz között. A "Mărţişor" elhozza nekünk a tavaszt, és szerencsét hoz annak, aki hordja. Óvodánkban együtt a gyerekekkel mi is ünnepelni szoktuk ezt a román eredetű ünnepet.